{"id":697,"date":"2014-09-22T12:04:50","date_gmt":"2014-09-22T16:04:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/fr\/?post_type=product&#038;p=697"},"modified":"2015-04-17T08:51:42","modified_gmt":"2015-04-17T12:51:42","slug":"ambulateur-a-pliage-lateral-avec-siege-sidekick-de-hugo","status":"publish","type":"product","link":"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/fr\/produits\/ambulateur-a-pliage-lateral-avec-siege-sidekick-de-hugo\/","title":{"rendered":"Ambulateur \u00e0 pliage lat\u00e9ral avec si\u00e8ge, Sidekick\u2122 de Hugo\u00ae"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_661\" style=\"width: 230px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/700-979_M_XL.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-661\" src=\"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/700-979_M_XL-220x300.jpg\" alt=\"Ambulateur \u00e0 pliage lat\u00e9ral avec si\u00e8ge, Sidekick\u2122 de Hugo\u00ae, couleur bleuet\" width=\"220\" height=\"300\" class=\"size-medium wp-image-661\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-661\" class=\"wp-caption-text\"><\/p>\n<div align=\"center\" style=\"line-height:normal;\">Ambulateur \u00e0 pliage lat\u00e9ral avec si\u00e8ge, Sidekick\u2122 de Hugo\u00ae, couleur bleuet<\/div>\n<p><\/p><\/div>\n<div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 100px;\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/hugo-images\/NouveauOrange.png\" width=\"100\" height=\"100\" alt-\"Nouveau !\"><\/div>\n<h4>Sidekick\u2122 : Pour le h\u00e9ros en vous !<\/h4>\n<p><strong>L&rsquo;ambulateur Sidekick\u2122, un d\u00e9ambulateur \u00e0 pliage lat\u00e9ral avec si\u00e8ge, de Hugo\u00ae, se&nbsp;man\u0153uvre facilement dans les espaces restreints et ne p\u00e8se que 7,7 kg (17&nbsp;livres)&nbsp;!<\/strong><\/p>\n<p>Cet ambulateur \u00e0 4 roues, unique en son genre, peut rester debout une fois pli\u00e9 ! Il suffit de tirer sur la sangle du si\u00e8ge afin de le plier de mani\u00e8re compacte pour un rangement ou un transport facile.<\/p>\n<p>Avec son design fluide et robuste, mais r\u00e9sultant pourtant en un d\u00e9ambulateur ultra l\u00e9ger (7,7 kg !), le Sidekick\u2122 fournit la mobilit\u00e9, l&rsquo;utilit\u00e9 et la portabilit\u00e9 que vous recherchez dans une marchette, et ce, sans qu&rsquo;il prenne plus de place qu&rsquo;il n&rsquo;en faut.<\/p>\n<p>Un si\u00e8ge int\u00e9gr\u00e9 et un grand dossier ergonomique offrent un endroit confortable pour reprendre des forces lorsque vous avez besoin d&rsquo;un petit repos. Un panier souple vous permet d&rsquo;y placer vos effets personnels. <\/p>\n<p>La hauteur des guidons est r\u00e9glable, ce qui assure une bonne posture. De plus, les poign\u00e9es ergonomiques positionnent confortablement vos mains \u00e0 un angle plus naturel, ce qui permet un meilleur acc\u00e8s aux freins.<\/p>\n<p>Des roues avant extra-larges de 20 cm (8 pouces) et des roues arri\u00e8re de 15 cm (6 pouces) offrent une stabilit\u00e9 fiable de telle sorte que vous vous sentez plus en confiance et plus en s\u00e9curit\u00e9 lorsque vous marchez \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur ou \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de votre demeure.<\/p>\n<p>Cette machette \u00e0 4 roues s&rsquo;assemble rapidement et facilement sans l&rsquo;aide d&rsquo;outils.<\/p>\n<p>L&rsquo;ambulateur Sidekick\u2122 de Hugo\u00ae peut \u00eatre utilis\u00e9 par des personnes pesant jusqu&rsquo;\u00e0 113,4 kg (250 livres). Il peut \u00eatre utile pour les personnes \u00e9prouvant une diminution de leur endurance \u00e0 la marche, qui ont des probl\u00e8mes d&rsquo;\u00e9quilibre, qui souffrent d&rsquo;arthrite ou qui en ont de besoin parce qu&rsquo;elles se r\u00e9habilitent d&rsquo;une blessure.<\/p>\n<p><strong>Sidekick\u2122 : Pour le h\u00e9ros en vous !<\/strong><br \/>\n<div id=\"attachment_662\" style=\"width: 230px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/700-983_M_XL.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-662\" src=\"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/700-983_M_XL-220x300.jpg\" alt=\"Ambulateur \u00e0 pliage lat\u00e9ral avec si\u00e8ge, Sidekick\u2122 de Hugo\u00ae, couleur tangerine\" width=\"220\" height=\"300\" class=\"size-medium wp-image-662\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-662\" class=\"wp-caption-text\"><\/p>\n<div align=\"center\" style=\"line-height:normal;\">Ambulateur \u00e0 pliage lat\u00e9ral avec si\u00e8ge, Sidekick\u2122 de Hugo\u00ae, couleur tangerine<\/div>\n<p><\/p><\/div><\/p>\n<ul>\n<li>Ne p\u00e8se que 7,7 kg (17 livres). L&rsquo;ambulateur Sidekick\u2122 a un ch\u00e2ssis en acier durable et ultra l\u00e9ger qui a une capacit\u00e9 de 113,4 kg (250 livres).<\/li>\n<li>Son design permet un pliage rapide pour un rangement pratique. Un fois pli\u00e9, il peut rester debout. Pour plier l&rsquo;ambulateur, il suffit de tirer la sangle du si\u00e8ge vers le haut. Le tout se fait en un seul mouvement tr\u00e8s simple.<\/li>\n<li>Con\u00e7u pour les petits espaces, cette marchette \u00e0 4 roues est stable m\u00eame si elle est tr\u00e8s compacte. Elle n&rsquo;encombre pas, m\u00eame dans les couloirs \u00e9troits ou lors de virages serr\u00e9s.<\/li>\n<li>Le si\u00e8ge est confortable et le dossier est enveloppant. L&rsquo;ambulateur Sidekick offre un endroit s\u00fbr et pratique pour reprendre votre souffle.<br \/>\nLe si\u00e8ge mesure : 22 cm (8,7 po) profondeur x 43,9 cm (17,3 po) largeur et la hauteur si\u00e8ge-plancher est de 52 cm (20,5 po).<br \/>\nLe dossier mesure : 50,8 cm (6,5 po) de hauteur x 44,5 cm (17.5 po) de largeur.<\/li>\n<li>Le panier souple, pratique pour y mettre vos petits achats, est lavable \u00e0 la machine et peut \u00eatre pli\u00e9 avec le d\u00e9ambulateur.<br \/>\nLe panier mesure : 38,1 cm (15 po) de largeur x 15,2 cm (6 po) de profondeur x 12,7 cm (5 po) de hauteur.<\/li>\n<li>Les grandes roues \u00e0 l&rsquo;avant en font un ambulateur avec si\u00e8ge parfait pour une utilisation tant \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur. Elles glissent facilement sur \u200b\u200bl&rsquo;herbe et les trottoirs bossel\u00e9s.<br \/>\nLes roues avant ont 20,3 cm (8 po) de hauteur et<br \/>\nles roues arri\u00e8re ont 15,2 cm (6 po) de hauteur.<\/li>\n<div id=\"attachment_664\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/700-979_alt_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-664\" src=\"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/700-979_alt_1-300x300.jpg\" alt=\"Ambulateur \u00e0 pliage lat\u00e9ral avec si\u00e8ge, Sidekick\u2122 de Hugo\u00ae, bo\u00eete pour la vente au d\u00e9tail\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"size-medium wp-image-664\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-664\" class=\"wp-caption-text\"><\/p>\n<div align=\"center\" style=\"line-height:normal;\">Ambulateur \u00e0 pliage lat\u00e9ral avec si\u00e8ge, Sidekick\u2122 de Hugo\u00ae, bo\u00eete pour la vente au d\u00e9tail<\/div>\n<p><\/p><\/div>\n<li>La hauteur des poign\u00e9es par rapport au sol peut \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e entre 77,5 cm (30,5 po) et 88,9 cm (35 po). Ceci permet un ajustement parfait pour quiconque mesure entre 152,4 cm (5 pieds) et 188 cm (6 pieds et 2 po).<\/li>\n<li>Les poign\u00e9es ergonomiques sont inclin\u00e9es pour un meilleur confort et permettent un acc\u00e8s plus facile aux freins.<br \/>\nLa Largeur entre les poign\u00e9es est de 40,1 cm (15,8 po).<\/li>\n<li>Le syst\u00e8me de freinage, de pointe, offre une plus grande puissance de freinage, tout en exigeant de petites quantit\u00e9s de force pour les appliquer.<\/li>\n<li>Les freins sont faciles \u00e0 verrouiller. Il suffit d&rsquo;appuyer ver le bas sur les poign\u00e9es de freins pour verrouiller les freins. L&rsquo;ambulateur est alors en quelque sorte \u00ab gar\u00e9 \u00bb, ce qui vous permet de vous y assoir en toute s\u00e9curit\u00e9. Pour d\u00e9verrouiller les freins il suffit de soulever les poign\u00e9es de freins.<\/li>\n<li>Montage facile et rapide sans outils. Les instructions sont amplement illustr\u00e9es et faciles \u00e0 suivre.<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 maximale: 250 lb (113 kg).<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-shadow\" style=\"background:radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-webkit-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-moz-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-o-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\"><\/div>\n<h3>Sp\u00e9cifications<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/hugo-images\/700-9790700-983-specs.jpg\" width=\"306\" height=\"91\" alt=\"Hugo\u00ae Sidekick\u2122 Sp\u00e9cifications\" title=\"Hugo\u00ae Sidekick\u2122 Sp\u00e9cifications\"><\/p>\n<p class=\"T10\">Veuillez noter : la taille de l&rsquo;utilisateur indiqu\u00e9e ci-haut est une recommandation \u00e9tablie \u00e0 partir des normes ISO. Pour une recommandation personnalis\u00e9e, consultez un professionnel de la sant.<\/p>\n<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-shadow\" style=\"background:radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-webkit-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-moz-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-o-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\"><\/div>\n<h3>Mode d\u2019emploi (fichier pdf)<\/h3>\n<p><strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.amgmedical.com\/site\/Manuals\/700-979-983-ins.pdf\" target=\"_blank\">pour le d\u00e9ambulateur Hugo\u00ae Sidekick<\/a><\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<h3>Diagrammes d&rsquo;assemblage et listes de localisations des pi\u00e8ces (fichiers pdf)<\/h3>\n<p><strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.amgmedical.com\/site\/parts\/700-979R1f.pdf\" target=\"_blank\">pour le d\u00e9ambulateur Hugo\u00ae Sidekick de couleur bleuet<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.amgmedical.com\/site\/parts\/700-983R1f.pdf\" target=\"_blank\">pour le d\u00e9ambulateur Hugo\u00ae Sidekick de couleur tangerine<\/a><\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-shadow\" style=\"background:radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-webkit-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-moz-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-o-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\"><\/div>\n<h3>Garantie<\/h3>\n<p>Garantie limit\u00e9e de trois (3) ans pour le ch\u00e2ssis et de un (1) an pour toutes les autres pi\u00e8ces.<\/p>\n<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-shadow\" style=\"background:radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-webkit-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-moz-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-o-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\"><\/div>\n<h3>Informations sur le produit<\/h3>\n<p><strong>Ambulateur \u00e0 pliage lat\u00e9ral avec si\u00e8ge, Sidekick\u2122 de Hugo\u00ae<\/strong><\/p>\n<p>Sidekick\u2122 : Pour le h\u00e9ros en vous ! L&rsquo;ambulateur Sidekick\u2122, un d\u00e9ambulateur \u00e0 pliage lat\u00e9ral avec si\u00e8ge, de Hugo\u00ae, se man\u0153uvre facilement dans les espaces restreints et ne p\u00e8se que 7,7 kg (17&nbsp;livres) !<\/p>\n<p>Couleur : Bleuet<br \/>\n<strong>Article no : 700-979<\/strong><\/p>\n<p>Couleur : Tangerine<br \/>\n<strong>Article no : 700-983<\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-shadow\" style=\"background:radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-webkit-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-moz-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-o-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e0dede 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\"><\/div>\n<h3>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose en plaques<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.amgmedical.com\/specials\/OtherIM\/MS_SP_Sticker5.gif\" alt=\"Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose en plaques\" title=\"Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose en plaques\" width=\"300\" height=\"127\" border=\"0\" class=\"imagesdroite\" style=\"padding-bottom:50px; position:relative; top:-10px;\">Nous sommes fiers d&rsquo;annoncer notre partenariat avec la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose en plaques.<\/p>\n<p>Depuis 2009, une partie du produit de la vente des cannes Hugo<sup>\u00ae<\/sup> et des ambulateurs Hugo<sup>\u00ae<\/sup> est donn\u00e9e \u00e0 la <a href=\"http:\/\/www.scleroseenplaques.ca\/\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose en plaques<\/a>. Cette derni\u00e8re apporte son soutien, \u00e0 travers tout le Canada, aux personnes qui souffrent de la scl\u00e9rose en plaques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;ambulateur Sidekick\u2122, un d\u00e9ambulateur \u00e0 pliage lat\u00e9ral avec si\u00e8ge, de Hugo\u00ae, se man\u0153uvre facilement dans les espaces restreints et ne p\u00e8se que 7,7 kg (17 livres) !<\/p>\n","protected":false},"featured_media":698,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[67],"product_tag":[69,70,71],"class_list":{"0":"post-697","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ambulateurs","7":"product_tag-ambulateur","8":"product_tag-deambulateur","9":"product_tag-marchette-a-4-roues","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/697"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/698"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=697"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hugoanywhere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}